Reglas para Escribir el Primer Borrador

Los escritores freelance deben tener a su disposición todos los recursos posibles para desarrollar su trabajo de forma profesional, aunque antes de llegar al resultado todo comienza por un borrador. La importancia de saber qué pasos seguir para conseguir un trabajo creativo comienzan con “tips” para hacer un buen borrador.

Primer borrador

De acuerdo con Copyblogger hay 10 reglas para elaborar el primer borrador.

1.Alejarse de las distracciones, aislarse un poco, y centrarse en el teclado y la pantalla.

2.Mantenerse en un lugar en el que se pueda redactar sin interrupciones, trabajar con luz natural y sentarse en una posición cómoda a veces son condiciones suficientes para que las ideas lleguen.

3.Escribir, escribir y seguir escribiendo. Hay que dejar que todo fluya.

4.Cuando se esté desarrollando una idea, no debe ponerse énfasis en los detalles sino en el “todo” que encierra el borrador.

5.¿Reglas? A veces es mejor pasarlas por alto y simplemente escribir, dejarse llevar por el instinto siempre es una gran idea para un buen freelance.

6.Si al pararse a leer lo que se ha escrito no se da con la forma adecuada, hay que seguir hasta agotar la idea.

7.Aprovechar los recursos disponibles es siempre una idea fantástica. Analizar el estilo de grandes escritores sirve y mucho.

8.Para conseguir un borrador ideal, no se debe empezar otra cosa hasta terminarlo.

9.¿Borrador listo? Cuando se llega a este punto hay que levantarse del asiento, relajarse y dejarlo “reposar” un tiempo, quizá unos días.

10.Si por fin se ha terminado la tarea sólo falta celebrarlo.

¿Qué hago con el borrador?

Neil Gaiman, escritor inglés de novelas de ciencia ficción y incorpora algunos detalles a los consejos arriba indicados.

a) Enseñar el borrador a personas de confianza y que nos merezcan credibilidad y que disfruten con el tema que tratas.

b) Confía en el “feedback” que te proporciona el lector; generalmente tienen razón cuando dicen que algo no está bien.

c) No debe pretenderse hacer una obra maestra: la perfección comienza al dar un primer paso.

d) Debe buscarse en el interior de uno mismo el estilo del borrador, nadie lo sabe mejor que el propio escritor.

A la hora de escribir uno puede recordar muchas reglas, pero al final del día, el escritor se da cuenta de que sólo son “guías” para conseguir un buen trabajo, pues cada cual hace y mejora su estilo al andar.

Fuente imagen: Esta imagen es una obra derivada de 59/365: Writing Process por Clint Gardner, disponible bajo la licencia Licencia de Atribución “ShareAlike” No-Comercial en http://www.flickr.com/photos/signifying/3118534761/

Hábitos de Escritores Famosos

Los escritores freelance suelen desarrollar su trabajo en forma individual, desde su casa, en horarios que no son necesariamente los convencionales. Aunque en algunos casos, esto puede disminuir la productividad, en otros, por el contrario, permite aflorar la creatividad e incluso encontrar una respuesta a la pregunta de cómo mejorar la calidad de redacción, según demuestran los hábitos de numerosos escritores famosos algo ?extravagantes? que se mencionan a continuación.

Cuántas páginas al día

Algunos redactores pueden tomar como medida de productividad el número de páginas escritas por jornada. Sin embargo, esto no es exacto. Así, por ejemplo, Stephen King, el mago del suspense, autor de innumerables best selleres, como Carrie o El resplandor, afirma que escribe al menos 10 páginas todos los días. Por el contrario, Ernest Hemingway, el premio nobel de literatura 1954, cuyas obras incluyen joyas como El viejo y el mar o Por quién doblan las campanas, no escribía más de 500 palabras diarias. En ambos caso, sin embargo, la constancia era su clave para mejorar.

No hay que estar sentado

Aunque pueda parecerte increíble, no todos los grandes de la literatura contemporánea hacían su trabajo sentados frente a una máquina de escribir. Vladimir Nabokov, el autor de Lolita, lo hacía de pie, y en unas fichas de cartulina sobre las que escribía a mano. Por el contrario, Truman Capote, el extravagante autor de A sangre fría, confesaba que solo podía escribir acostado; y la redacción la efectuaba a lápiz, por lo menos, con los dos primeros borradores de cada obra. En conclusión: encuentra la postura y los medios que te resulten más cómodos.

A qué hora del día

Sobre este aspecto no existe tampoco unanimidad, aunque pudiera parecer que las horas más adecuadas son las primeras de la mañana. Joyce Carol Oates, una de las escritoras estadounidenses más prolíficas de todos los tiempos, con más de 130 obras de diferentes géneros, entre las cuales podemos mencionar la novela Una hermosa doncella, prefiere hacerlo de madrugada, antes del desayuno. En este caso, la recomendación para mejorar tu redacción es clara: escoge las horas del día en las cuales te sientas más creativo y cuando puedas concentrarte sin distracciones.

Fuente imagen: Esta imagen es una obra derivada de “Era un vecchio che pescava …” por L’Isola D’Oro, disponible bajo la licencia Licencia de Atribución en http://www.flickr.com/photos/tonnotto/7214794346/

¿Cuál Es la Importancia del Uso de Palabras Clave?

Las palabras clave son las palabras o frases que los usuarios utilizan en los buscadores en sus rastreos de información. Estos, en la mayoría de las ocasiones, para encontrar los productos o servicios que desean, utilizan términos generales y no los nombres de empresas o marcas. Por ello, si lo que se desea es atraer al público meta, se debe analizar el uso de esta terminología.

Las palabras clave son el pilar básico de las búsquedas que se realizan en Internet y, por lo tanto, definen los resultados. Así, hacer uso de este tipo de palabras condicionará en gran medida los resultados que se obtienen.

Por otra parte, los motores de búsqueda utilizan algoritmos que determinan los resultados. Pongamos como ejemplo a Google: este tiene una araña que define el ranking en los resultados, por ello es importante que Google entienda de qué estamos hablando. Así, por ejemplo, si la compañía se dedica a la hostelería, algunas palabras clave serían: “hostelería en”, “bares en”, “comer en”, “tomar copas en”, etc.

Aumento de la importancia del uso de palabras clave

En los últimos años, Google han modificado sus estrategias y los criterios en su algoritmo buscando ofrecer un servicio de calidad a los usuarios, es decir, que encuentren lo que realmente buscan. Por ello, el Content Marketing gana posiciones cada día, y, dentro de este, las palabras clave tienen un gran protagonismo. Ya que estos buscadores se encuentran con millones de informaciones actualizándose cada día, y les resulta muy trabajoso filtrar los contenidos de importancia o interés para los usuarios. Por ello, las palabras clave les sirven, de alguna manera, como guías de orientación para saber qué ofrecer a cada consumidor en cada momento.

Por todo lo anterior, para el trabajo de redactor es imprescindible conocer qué palabras clave utilizan el nicho de mercado al que se dirige cada marca. Para ello existen grandes herramientas que ofrecen datos y estadísticas sobre estas búsquedas. Es decir, volviendo al ejemplo de antes, un artículo o un post de una empresa de hostelería tendría que utilizar las palabras clave: bares, hostelería, comer, beber? para orientar al buscador y que éste le dé protagonismo en las búsquedas.

Fuente imagen: Lifestyle Keywords vs Product & Brand Keywords por Craig Key, disponible bajo Licencia de Atribución en http://www.flickr.com/photos/craigsanatomy/3680078615/

Cómo Cobrar por tus Trabajos en Vivilia.com

Cuando se realizan trabajos en Internet se requiere de un medio de pago que sea fiable y efectivo para cobrar los trabajos realizados. Por ello, en Vivilia.com se cuenta con los mejores métodos para cobrar mensualmente. Si te has puesto en campaña publicando el típico “busco trabajo” por toda la red, procura saber antes cómo obtener tu pago.

Una de las formas más conocidas y fiables de obtener tu remuneración es cobrando tus trabajos por PayPal o mediante el sistema de Payoneer. De entre los métodos de pago que puedes escoger, sin duda, uno de los más fiables es PayPal, que es utilizado mundialmente para compras, ventas y pagos de productos y/o servicio en Internet.

Abrir una cuenta en PayPal

Conseguir una cuenta es muy fácil y es necesario para poder cobrar tus trabajos. Cuando te decidas a abrir una, solo tendrás que tener en cuenta lo siguiente:

1.- Debes elegir un tipo de cuenta de las tres opciones de PayPal (Personal, Premier o Business);

2.- Rellena el formulario con los datos personales, correo electrónico y la clave de acceso.

La cuenta “Personal” está pensada para quienes compran; la “Premier” para aquellos que compran y venden; mientras que la “Business” de PayPal está hecha para empresas que venden en la red.

Parte de las ventajas del sistema PayPal están en la encriptación de datos SSL de 128 bits, lo que te protege de cualquier tipo de fraude o filtración de datos confidenciales tales que el número de tarjeta de crédito, entre otros.

El uso de Payoneer

La segunda alternativa que tienes para cobrar tus trabajos en Internet es Payoneer, cuenta que obtienes a través de un formulario que contiene tus datos personales. El sistema de Payoneer te permite tener una tarjeta de débito MasterCard, la cual podrá asociarse con una cuenta de cheques en Estados Unidos. Con esta fórmula ahorrarás cobros por transferencias con otras compañías, por ejemplo, PayPal. El costo de mantenimiento es de 30 USD al año y cerca de 3 USD por cada transacción en cajeros automáticos. Esta tarjeta te servirá para comercios que acepten pago con débito.

Recuerda que puedes vincular la tarjeta de débito Payoneer con una cuenta PayPal, lo que ampliará el monto de giros disponibles al mes y certificará tus datos en el sistema.

 

A tener en cuenta:

  1. El importe mínimo para cobrar es USD 100. Esta medida surge porque hemos comprobado que el 20% escribe el 80% del contenido. Decenas de colaboradores solo escriben algunos pocos artículos, lo que hace que tengamos que afrontar costos de uso de sistema, costos administrativos (tiempo de procesamiento de facturas, registros contables, ejecución de pago) por algunas personas que cobran en algunos casos solo 5 USD. Lo que buscamos con esta medida es tener una red de colaboradores con un mayor compromiso.
  2. Necesitamos que nos envíes facturas oficiales por tus servicios. Hemos detectado que muchos colaboradores nos envían directamente el modelo que proveemos y no una factura oficial avalada por el fisco. Sin facturas oficiales avaladas por el fisco de tu país no podremos pagarte, ya que no podemos justificar el costo de tus servicios y tendremos que pagar impuestos como si no hubiéramos tenido dicho costo.

Fuente imagen: Esta imagen es una obra derivada de PayPal Card por Evan Onestinghel, disponible bajo la licencia Licencia de Atribución “ShareAlike” No-Comercial en http://www.flickr.com/photos/evanllama18/4346248983/

Consejos para Mejorar la Redacción de una Descripción de Producto

Trabajar escribiendo en Internet no es tan difícil como muchos piensan, aunque exige mucha más profesionalidad de la que la mayoría de la gente imagina. Una de las tareas que habitualmente se realiza en el E-commerce es la descripción de productos, labor que, sin ser compleja, requiere de cierta técnica para que sea efectiva.

Si estás escribiendo descripciones de productos, presta atención a los siguientes consejos, que te servirán para evitar errores comunes que cometen quienes tienen experiencia en la redacción, pero desconocen los requisitos de trabajar en este campo.

Consejos para mejorar tus descripciones de productos

Con estos sencillos consejos verás que trabajar en la descripción de productos se vuelve una tarea fácil. De las descripciones depende gran parte del éxito del comercio electrónico, por ello enfócate en trabajar la información que proporcionas al lector: ésta debe ser útil para ayudar a generar una venta.

1. Evita los datos “ambiguos” y “sin sentido”. El comprador no quiere leer lo evidente, sino aquello que no es capaz de apreciar a través de la pantalla, por ejemplo, materiales, estándares de calidad, acabados, etc. Utiliza pocos adjetivos calificativos, el lector quiere conocer cómo es el producto, no quiere que lo convenzas de lo “sorprendente”, “increíble” y “maravilloso” que puede ser.

2. Olvídate de lo obvio, no intentes que el lector redescubra la pólvora con tu descripción. Refuerza los puntos que sabes que no puede conocer al no tener acceso al producto que describes. Cuando estes escribiendo, ten cuidado con los términos utilizados: ser preciso con el lenguaje es una poderosa herramienta en este trabajo.

3. No intentes convencer al lector de comprar, dedícate a informarlo de la mejor forma que te sea posible para ayudar en su decisión de compra. Evita la “charlatanería”.

4. Especifica la utilidad que tiene el producto ¿Para qué sirve? ¿Por qué es necesario tenerlo? ¿Cómo se utiliza? Comienza escribiendo tus descripciones poniéndote en el lugar del lector ¿Qué te gustaría saber del producto?

5. Ayuda a posicionar tu descripción. Para ello utiliza palabras clave, etiquetas y categorías. También resulta muy útil editar el texto con negritas para realzar determinadas partes del contenido. Evita copiar contenido, afectará tu posicionamiento.

6. Cuando trabajes en tus descripciones de productos, procura que sean ordenadas. Usar plantillas o tablas puede contribuir mucho a que todo quede claro. Créale la necesidad al lector a través de preguntas y respuestas, eso aumentará las ventas.

Günther A. Ketterer Vicuña

Fuente imagen: Esta imagen es una obra derivada de LEXMARK INCONTRO CON LA STAMPA ED I BLOGGER por michele ficara manganelli, disponible bajo la licencia Licencia de Atribución “ShareAlike” No-Comercial en http://www.flickr.com/photos/michele_ficara_manganelli/3678957180/

¿Se Puede Vivir de la Redacción Freelance?

Muchas son las consultas que surgen en relación a la redacción freelance, como por ejemplo cuánto dinero se puede ganar en Internet. Lo cierto es que todo dependerá de varios factores y de cuán simple es para cada uno ser independiente, autónomo o con horarios flexibles, porque no es un simple trabajo, sino un estilo de vida. Estar frente a un PC durante muchas horas no tiene por qué ser un problema, sobre todo si ganas lo suficiente para vivir bien.

No hay que irse a los extremos. Ni serás un desempleado ni un multimillonario escribiendo en Internet. Pero si podrás tener un sueldo interesante si sabes administrar tus horarios y dejas de lado cualquier distracción al momento de trabajar. Es bueno también que organices la agenda de manera tal de cumplir con todos tus encargos y de buscar mejores propuestas económicas, enviando presupuestos que se adapten a tus necesidades y a las del mercado.

Ahora bien, ante la duda de cuánto dinero se puede ganar en Internet no hay un mínimo ni un máximo. Puedes montar tu propia web y conseguir publicidad mientras subes artículos. También para comenzar, puedes tener diferentes clientes a los que le escribas posts a una tarifa preacordado. Si eres periodista, puedes buscar empleo freelance para un periódico o una revista, más precisamente para los sitios web, escribiendo desde tu casa y luego enviando los trabajos según los soliciten.

Para poder calcular la tarifa que cobrar debes analizar el mercado, tu estilo de vida (gastos) y lo que pueden pagar tus clientes. De esta manera, no tendrás ningún problema en vivir (sin llegar a tener que simplemente sobrevivir) siendo freelance. Puedes ganar lo que tu desees y lo que te permitan las horas que emplees para ello cada día.

 

Fuente imagen: Esta imagen es una obra derivada de The scribbler scribbling por Pete Birkinshaw, disponible bajo la licencia Licencia de Atribución en http://www.flickr.com/photos/binaryape/4137092184/

Redacción Freelance: las Diferencias entre Porqué, Porque, Por qué, Por que

Si te dedicas a la redacción freelance, a continuación podrás saber en qué ocasiones se escribe el porqué junto, separado, con o sin tilde. De esa manera, cómo ganar dinero en Internet te resultará mucho más sencillo, dado que la buena redacción es fundamental.

Porqué

El porqué es un sustantivo de género masculino singular o plural, el cual equivale a un motivo, una causa o una razón, y se escribe con tilde porque es una palabra aguda que termina en vocal.

Ej.: -No entiendo el porqué o los porqués de esa actitud.

Por qué

El por qué se trata de una secuencia creada a partir de una preposición y un interrogativo o exclamativo.

Ej.: -¿Por qué no has asistido a la reunión?

-¡Por qué lugares bonitos hemos paseado!

65481-redaccin-freelance-las-diferencias-entre-porqu-porque-por-qu-por-que-1379654570Porque

Cuando tengas que hacer una redacción freelance, utiliza la conjunción porque sin tilde solamente cuando se trata de una oración subordinada que representa causa, pudiendo ser sustituida por “ya que”, “debido que”, “puesto que” o “dado que”:

Ej.: -No asistí a la fiesta porque no tuve ganas (puesto que no tuve ganas).

También puede ser utilizada para responder a ciertas preguntas como por ejemplo:

-¿Por qué no has venido? Porque simplemente no tuve ganas.

Es correcto su uso cuando el porque sigue a un verbo subjuntivo, pudiendo ser sustituido por para que.

Por que

Se compone de la preposición por + el pronombre relativo que. Aunque es ideal usarlo con un artículo antes del relativo, como por ejemplo:

-Esta es la razón por (la) que me comuniqué contigo.

No obstante, en la redacción freelance también es válida la conjunción con la preposición por + la conjunción subordinada que, en donde aparecen sustantivos, verbos y adjetivos antes de la preposición y una oración subordinada luego de “que”.

Ej.: -Están totalmente impacientes porque comencemos rápidamente el proyecto.

Con esta simple explicación, podrás aprovechar todo lo que sabes y ponerlo en práctica, buscando en Internet diferentes formas sobre cómo ganar dinero.

Fuente imagen: Esta imagen es una obra derivada de Wait, did snow white have a glass slipper? por T.Young, disponible bajo la licencia de Atribución en http://www.flickr.com/photos/thegoldencalf/1537769285/

Cinco errores básicos que debes evitar a la hora de redactar

errores gramaticalesSi bien cada redactor tiene su propio estilo, es importante no caer en faltas graves de redacción y ortografía. En la medida en que vayas puliendo tu escritura lograrás conseguir más oportunidades de empleo freelance. La clave es ser directos a la hora de expresar tus ideas, pero lo más importante es no cometer errores ortográficos que hagan que tus textos sean confusos.

Los acentos diacríticos (tildes) se usan para diferenciar palabras que suenan igual, pero tienen significados diferentes. Debes distinguir entre “Ahí”, “¡Ay!” y “Hay”.”Ahí” es un adverbio de lugar: “Ahí está el bar”. “¡Ay!” es una exclamación que indica sorpresa: “¡Ay! Qué susto me diste”. “Hay” es la conjugación del verbo “Haber”: “Hay una crisis financiera”.

El pronombre personal “” indica la segunda persona del singular: “Tú eres profesor”, mientras que el adjetivo posesivo “Tu” no lleva acento: “Decora tu hogar”.

Otro caso similar es el uso de “El” como artículo: “El torneo es hoy”, en oposición a “Él” como pronombre personal: “Él dice la verdad”.

La palabra “Más” es un adverbio de cantidad: “Agrega más pintura” / “No quiero más”. “Mas” es una conjunción que une oraciones y equivale al uso de “pero” o “aunque”: “Quiero viajar, mas no puedo”.

“Que, Quien, Como, Donde, Cuando” llevan tilde cuando:

Están entre signos de pregunta o exclamación: ¡Qué casa tan grande!, ¿Quién dice eso?, ¡Cómo me divierto!, ¿Dónde están los regalos?, ¿Cuándo regresas?.

También se acentúan cuando la pregunta es indirecta: Pregúntale, qué quiere, Dime cómo llegar.

Si no hay una pregunta o exclamación, entonces no coloques el acento: Eso sí que es bueno, Quien diga la verdad, hará lo correcto, Es como estar en otro lugar, Cuando termine, te aviso.

Fuente imagen: Esta imagen es una obra derivada de HP Mini 1000 / Happy Hacking Keyboard Lite 2 Comparison [20090102_08] por Craig Forrester, disponible bajo la licencia Licencia de Atribución “Sharealike” en http://www.flickr.com/photos/treehead/3160643026/

 

Redacción freelance: Herramientas para mejorar la ortografía

freelanceLa ortografía son una serie de pautas que regulan la escritura de una lengua determinada. Desde la infancia se aprende el uso de la misma, pero los adultos cometen muchos errores que pueden llegar a limitar sus carreras. Hoy en día, la tecnología suele proporcionar varias herramientas de autocorrección, las cuales sirven principalmente para que aquellas personas que tienen trabajo en casa puedan escribir sin faltas ortográficas. No obstante, no aseguran que los textos queden totalmente exentos de errores. Por ello, es mejor aprender las normas vigentes de una lengua para saber corregir posibles fallos ortográficos y gramaticales.

Es importante que prestes mucha atención al texto antes de entregarlo, ya sea un trabajo para la universidad o un artículo de tu trabajo en casa. Recuerda que un informe repleto de faltas gramaticales u ortográficas, podría impedir tu progreso e incluso pueden llamarte la  atención por las mismas. Por lo tanto, siéntate y relee cuantas veces sea necesario, con el fin de detectar los errores y corregirlos rápidamente. El foro de WordReference será una gran ayuda para despejar dudas.

Si bien lo ideal es que tomes tú las riendas de la escritura, sugerimos tener a mano la herramienta de “Corrector Ortográfico” que puede servirte a mejorar tus textos. Por otro lado, si tienes a un amigo o familiar cerca, pídele que lea lo que escribiste para que advierta los fallos que tú no ves. Cuanto más practiques, mejor será tu escritura. Por eso no te acostumbres a redactar mal y trata de prestar mucha atención a cada palabra que escribes.

Cuando mantengas un diálogo por chat con conocidos o amigos, probablemente veas miles de faltas ortográficas. Sin embargo, no las incorpores visualmente, pues el objetivo principal es impedir que las plasmes en tu escritura. Escribir bien tiene que ser parte de tu rutina, pues gracias a una buena redacción, podrás apuntarte en alguna Oferta de empleos online y sacarle provecho a tu destreza.

Fuente imagen: Esta imagen es una obra derivada de 01 (158) por Victor1558, disponible bajo la licencia Licencia de Atribución en http://www.flickr.com/photos/76029035@N02/6829342681/

 

Redacción Freelance: Diferenciando el “si no” del “sino”

redaccion freelanceEl empleo freelance tiene la particularidad de que, al ser un tipo de tarea que desarrollas por cuenta propia, rara vez te permite tener colegas en tu oficina con quienes consultar tus dudas. En la Redacción Freelance es muy importante que recuerdes las reglas básicas de la gramática en español. Para que tu calidad en la escritura profesional no se vea expuesta, es necesario que chequees tu texto antes de subirlo a la web o mandarlo a publicar.

Uno de los errores más comunes consiste en confundir el uso del término “si no” con “sino”. Repasemos el empleo de ambos para eliminar tus dudas. “Si no” es la suma de dos partículas: SI + NO. El SI funciona como una conjunción condicional pues introduce una condición del tipo “si mañana llueve, se suspende la ceremonia”. Por su parte, el NO es un adverbio de negación que junto al SI resulta en una frase condicional negativa.

Para que no te resulte confuso, recuerda que cuando se escriben en forma separada puedes incluir un sujeto en cualquier persona gramatical entre ambas partículas. A modo de ejemplo: “Si (tú) no llegas a tiempo, perderás tu vuelo”. Este tipo de frases condicionales negativas pueden invertirse del siguiente modo: “Perderás tu vuelo, si no llegas a tiempo”.  Es decir que, pueden leerse al revés.

La conjunción adversativo “sino” se usa en las estructuras compuestas de una frase negativa + sino + una frase afirmativa: “No se escribe separado, sino junto”. Esta conjunción te permite contraponer conceptos. En correlación con “no solamente sino…”, introduce una adición del tipo: “José no solo es buena persona, sino también un gran amigo”. Lo mismo puede escribirse así: “José no solo es buena persona, sino que también ES un gran amigo”. Cuando empleas “sino que”, el verbo debe estar explicitado en la oración. Considera estas distinciones para que empleo freelance no se vea comprometido con errores gramaticales.

Fuente: manualdeestilo.com

Fuente imagen: GAZOPHYLACIUM por Xavier Caballe, disponible bajo Licencia de Atribución “Sharealike” en http://www.flickr.com/photos/xcaballe/2001711332/